Deutschdozentendialog

"Was hast du denn da?" Frau Kollegin guckt
mir keck über die Schulter. "Einen Test,
den heut' du deine Syrer schreiben läßt?
Im Internet entdeckt und ausgedruckt?

Oje, ist das ein Deutsch!" Ein Lächeln zuckt
auf ihren Lippen. "Stufe B im best-
gewog'nen Fall. Der muß noch, das steht fest,
viel tun! Ich spür', wie mir der Rotstift juckt."

"Nein, werte Frau Kollegin, dies Gedicht
hat nichts zu tun mit meinem Unterricht,
stammt aber freilich aus dem Internet."

"Kein Test? Ich dachte, dieses Nicht-Deutsch hätt'
den Sinn, daß man die Fehler drin entdecke ...
Wo schreibt denn wer so?" – "In der Ly...genpresse."